A genre-bending comedy about a frustrated and misanthropic newlywed who discovers certain feral impulses that land her in unlikely situations.